украЇнська мова

[bot-anik 0]

Был в театре Франка, там тупо все артисты расговаривают между собой на украинском. Впечатлило. Люблю и руский, и украинский, но общаюсь на руском.

[NIXIE 0]

Был в театре Франка, там тупо все артисты расговаривают между собой на украинском. Впечатлило. Люблю и руский, и украинский, но общаюсь на руском.

 

Так ты за введение русского языка как второго или нет???

[MANGO 0]

Читать люблю на русском, большинство СМИ на русском, когда пишу, то думаю на русском. Общаюсь на суржике, и искоренить его из нашего сознания будет очень сложно. Украинский язык и литературу люблю, уважаю людей, которые говорят на чистом украинском языке. Ненавижу, когда переводят концерты (МУЗ ТВ недавно) и сериалы. Кощунство. Но мультики с украинским дубляжом обожаю - Тримай хвилю та Рататуй. В моей жизни эти языки тесно переплетаются, и с этим ничего не поделаешь. Я против национализма!

[Forte 0]

блядь, да вы ###### ####еть. кому на###### какая разница, на каком языке говорить? в нашей стране такая, блядь, разруха, что никакими, блядь долбоебическими постами про то, что там правильно и не правильно, не поможешь! патриотры хреновы. конечно, проще всего с чувством выполненного долга от####еться на форуме, фон, мол, какой я патриот, и пойти дальше срать в свою жизнь.

ссукиблядьна######.

[bot-anik 0]

Так ты за введение русского языка как второго или нет???

 

Я дуумаю о будущем, и не хочу чтобы русский стал вторым национальным языком.

[vinladen 0]

(censored)

 

Оце вже адназаначна рулить - російська мова - найкраща в світі, бо тільки росіяни можут так висловлюватись "ат переизбытка чувств" :biggrin: Змінено 14 травня, 2008 користувачем Mr.Myp3uk

[Мастер 1]

Всі російськомовним форумчанам поясню: нам теж пофіг, хто як говорить. просто відношення до української мови в Росії гірше, ніж у нас до російської. І тепер ми маємо її робити другою державною? Це шовінізм.

[shuher 0]

Всі російськомовним форумчанам поясню: нам теж пофіг, хто як говорить. просто відношення до української мови в Росії гірше, ніж у нас до російської. І тепер ми маємо її робити другою державною? Це шовінізм.

 

підтримую....

шановні форумчани - той хто цураєтся рідного - не має майбутнього

кацапи і так собі багато дозволяють......а ще дай державну російську...так взагалі - нам прийдется виїхати.....бо буде не можливо жити......начебто ви не розумієте...пожалійте своїх дітей)))

в росії теж не мало українців, але ніхто і думати не збираєтся про другу державну мову, хоч багато народів живе і що з цього - жорсткий контроль і ніхто не пікне

[Niki 0]

Читать люблю на русском, большинство СМИ на русском, когда пишу, то думаю на русском. Общаюсь на суржике, и искоренить его из нашего сознания будет очень сложно. Украинский язык и литературу люблю, уважаю людей, которые говорят на чистом украинском языке. Ненавижу, когда переводят концерты (МУЗ ТВ недавно) и сериалы. Кощунство. Но мультики с украинским дубляжом обожаю - Тримай хвилю та Рататуй. В моей жизни эти языки тесно переплетаются, и с этим ничего не поделаешь. Я против национализма!

 

Я підтримую такогож погляду повністю.

Я спілкувався з різними цікавими людьми є серед них і росіяни мені подобається чиста російська мова вона співуча, як і українська. Коли я довго не був дома на Україні і повертався додому я в потязі почув рідну українську мене так схвилювало і якась радість в душі що я повернувся на батьківщину це може почувати людина яка двго була десь за межами україни, в нас самі гарні жінки тільки тут на форумі якесь зло ніколи раніше небуло такого щоб так неповажати якісь другі нації. Українці самі пособі раніше були гостинні, добрі, прості ніколи небуло агресії. Щось сталось незрозуміле після розпаду колишнього СССР говорять якісь нацики появились навязують того чого ніколи у нашому рідному українському народі не було шукають ворогів і примушують своїм хворобливим уявленням лжепатріотизмом думати так всіх простих громадян.

Давайте бути такими якими ми були завжди нас за це і поіважали не забувайте що наші побратими десь далеко за межами хочуть щоб до них ставились як і раніше не дай боже щоб там такі агресивні нацики появились і погрожували нашим співвічизникам, а політика це як мода сьогодні білі завтра червоні після завтра ще якісь - це брудна справа не губіть своє обличчя. :smile:

[Vano 0]

підтримую....

шановні форумчани - той хто цураєтся рідного - не має майбутнього

кацапи і так собі багато дозволяють......а ще дай державну російську...так взагалі - нам прийдется виїхати.....бо буде не можливо жити......начебто ви не розумієте...пожалійте своїх дітей)))

в росії теж не мало українців, але ніхто і думати не збираєтся про другу державну мову, хоч багато народів живе і що з цього - жорсткий контроль і ніхто не пікне

 

А каким хером язык, на котором я говорю, качается моего будущего? 0_о

Да, и тебе не кажется нелогичным делать украинский язык вторым в России? Я думаю, кажется.

А в Украине и так в основном все люди говорят на русском.

[Mister Dio 0]

Там Мастер выше говорил, что половина русского языка украдена... А украинский? Сколько к нам позаимствовали слов из польского, белорусского, и многих других зарубежных языков?

По сабжу: люблю нормальный неискоряженый диалектизмами украинский язык, которыми писали Шевченко и Котляревский, а не то убожество которое можна увидеть допустим на ТВ. Также стараюсь общаться на языке собеседника.

 

ПС. Самый богатый по насыщенности словами является как раз русский (:

Змінено 30 травня, 2008 користувачем Mister Dio

[Serafim 0]

Там Мастер выше говорил, что половина русского языка украдена... А украинский? Сколько к нам позаимствовали слов из польского, белорусского, и многих других зарубежных языков?

По сабжу: люблю нормальный неискоряженый диалектизмами украинский язык, которыми писали Шевченко и Котляревский, а не то убожество которое можна увидеть допустим на ТВ. Также стараюсь общаться на языке собеседника.

 

ПС. Самый богатый по насыщенности словами является как раз русский (:

 

Всё верно! Современный украинский язык перенасыщен диалектизмами и совсем неродными ему словами. Вот вам пример: многие знают, казалось бы, исконное украинское слово "файно", что значит - "хорошо". Синонимами в украинском языке являются слова "добре" и "гарно". Чаще всего это слово можно услышать из уст жителей Западной Украины. Но немногие догадываются, что слово это - иностранного (и даже не славянского) происхождения. Произошло оно от английского слова - "fine", что в переводе также значит "хорошо". И это не единственный пример. Но это не значит, что украинский язык настолько "беден", что приходится вводить в обращение слова иностранного происхождения. Совсем наоборот - просто люди стали забывать "старые" слова и постепенно (во многом благодаря развитию прогресса) заменяют их новыми.

А спорить о том, какой язык круче, богаче и лучше - бессмысленно. Украинский, русский и белорусский языки произошли от старославянского языка и его многочисленных наречий. Вот то был действительно красивый язык. Тем, кто хочет в этом удостовериться, рекомендую перечитать "Повесть временных лет" и "Слово о полку Игореве" в оригинале. Вы сами убедитесь, насколько мелодичен и прекрасен старославянский язык. Возможно стоит его возродить? Как вы думаете? :bye:

[vinladen 0]

стало цікаво чому люди живучи в УКраЇні, народившись тут, не спілкуються украЇнською?

УкраЇнська мова - це мова нашоЇ історіЇ, мова козаків і гетьманів!

прошу висловити ваші думки з приводу теми.

 

Дуже дотепний жарт про мову казаків. Чому італійці не спілкуються латиською мовою, адже це мова Цезаря та Цицерона? Адже всім відомо, що після того, як італійським півостровом погуляли варвари, вони унесли звідти латинь, а взамін оставили свою варварську мову. Щодо історії україни - ота мова, що нею спілкувалися жителі Київської Русі - давно вже померла, дуже багато слів перекочували до "ненависних москалів", у самих аборигенів осталася лише рідна українська земля. Співучу мову нам подарували татари і поляки, а в останній час ще й допомагає американська "гуманітарна допомога" - це є усіляки файні сенси на гелікоптерах та ін. Змінено 31 травня, 2008 користувачем друг бени

[44444 0]

я общаюсь на русском но если меня кто-то спросит на укр. я спокойно отвечу(

[Мастер 1]

Проблема не мови - пролблема людей. Але примушувати ніхто не буде.

[alkain 0]

Перечитав місцевих українців...., спілкуйтеся рідною російською)) Був би модератором, обов"язково б підкреслив помилки))

[українець 0]

Проблема з нічого. Видумана для спекуляцій на виборах.

 

Україна була в складі СРСР, кілька поколінь виховувалися на російській, тому після оголошення незалежності більшість продовжує розмовляти рідною для себе мовою... Але молодь вже починає переходити на україномовність. Навіть за останні кілька років кількість таких людей помітно збільшилася. Тобто ми проходимо процес самовиховання. Через десяток років російськомовних буде мізер, і розмови про прийняття другої державної мови розтануть, як перший сніг. І нє хрєн роздувати проблему, шоб маструбувати мізки собі й іншим... ІМХО, звичайно.

[чайка 3]

Общаюсь на суржике, и искоренить его из нашего сознания будет очень сложно.

вашего)

Всі російськомовним форумчанам поясню: нам теж пофіг, хто як говорить. просто відношення до української мови в Росії гірше, ніж у нас до російської. І тепер ми маємо її робити другою державною? Це шовінізм.

 

Просто в Украине 30% русскоговорящих, а в России украиноговорящих? Зачем сравнивать несравнимое. Насчет 2го государственного - я тоже против. А то, что в кино невозможно нормально сходить - это...кхм...как называется? Тут учитывается мнение трети населения?)

Проблема з нічого. Видумана для спекуляцій на виборах.

 

Україна була в складі СРСР, кілька поколінь виховувалися на російській, тому після оголошення незалежності більшість продовжує розмовляти рідною для себе мовою... Але молодь вже починає переходити на україномовність. Навіть за останні кілька років кількість таких людей помітно збільшилася. Тобто ми проходимо процес самовиховання. Через десяток років російськомовних буде мізер, і розмови про прийняття другої державної мови розтануть, як перший сніг. І нє хрєн роздувати проблему, шоб маструбувати мізки собі й іншим... ІМХО, звичайно.

 

ППКС. Ты все правильно говоришь. Хотя лично мне и тяжело читать, о том, что я умру. И культура моего поколения и класса. Змінено 13 липня, 2008 користувачем Матильда

[MelonY 0]

Очень хочу уметь свободно общатся на украинском языке!!! :cry2: Но могу нормально только в письменной форме. Выросла среди русскоязычных. Себя уже не перестроиш - думаю на русском!

[keine_lust 0]

Очень хочу уметь свободно общатся на украинском языке!!! :cry2: Но могу нормально только в письменной форме. Выросла среди русскоязычных. Себя уже не перестроиш - думаю на русском!

 

это бред! а как же английский учат и свободно общаются за кордоном? это просто не желание его понимать скорее..

[MelonY 0]

это бред! а как же английский учат и свободно общаются за кордоном? это просто не желание его понимать скорее..

 

Да ладно! Чего же сам пишеш на русском, а не на английском? Я украинский обожаю, прекрасно понимаю и говорить могу, но получается не так бы как хотелось(много звуков э-э-э и вспоминаний перевода с русского ), потому, чтобы не портить столь красивый язык и не позорится - говорю на каком удобней выражатся, русском. Как не крути, если вокруг тебя общаются на русском - отвечаеш им тем же. Змінено 16 липня, 2008 користувачем MelonY

[Drok 2]

Да ладно! Чего же сам пишеш на русском? Я украинский обожаю, прекрасно понимаю и говорить могу, но получается не так бы как хотелось(много звуков э-э-э и вспоминаний перевода с русского ), потому, чтобы не портить столь красивый язык и не позорится - говорю на каком удобней выражатся, русском. Как не крути, если вокруг тебя общаются на русском - отвечаеш им тем же.

 

А не будеш практикувати в живому спілкуванні - так і будеш розмовляти, як попало.

 

"Как не крути, если вокруг тебя общаются на русском - отвечаеш им тем же." - неправда. навколо мене теж багато людей спілкуються російською (хоча останнім часом їх стає все менше і менше - не тому, що люди зникають - просто на українську переходять). Ніколи не перейду з укр. на рос., якщо людина заговорить до мене російською, крім випадку, якщо співрозмовник - росіянин.

 

А ті, що кажуть, немов переходити на російську з російськомовним українцем - це ознака вічливості - просто гонять. Це ознака не ввічливості, а меншовартнісності.

[MelonY 0]

А не будеш практикувати в живому спілкуванні - так і будеш розмовляти, як попало.

 

"Как не крути, если вокруг тебя общаются на русском - отвечаеш им тем же." - неправда. навколо мене теж багато людей спілкуються російською (хоча останнім часом їх стає все менше і менше - не тому, що люди зникають - просто на українську переходять). Ніколи не перейду з укр. на рос., якщо людина заговорить до мене російською, крім випадку, якщо співрозмовник - росіянин.

 

А ті, що кажуть, немов переходити на російську з російськомовним українцем - це ознака вічливості - просто гонять. Це ознака не ввічливості, а меншовартнісності.

 

Вот чтобы не говорить как попало - выражаюсь на том языке, на котором удобней. Просто я поняла, что для многих говорить на украинском - дело принципа, а потом привыкают. Я же пока такой принцип перед собой не поставила. А советы поздно давать: давано практикуюсь (с украиноязычными)

[MUZA 0]

Вот чтобы не говорить как попало - выражаюсь на том языке, на котором удобней. Просто я поняла, что для многих говорить на украинском - дело принципа, а потом привыкают. Я же пока такой принцип перед собой не поставила. А советы поздно давать: давано практикуюсь (с украиноязычными)

 

Без питань можу говорити і писати українською мовою. Дуже люблю українську, подобається як вона звучить... :wink: Як пісня! А от навіть взяти наші пісні - як круто вони звучать, особливо з вуст виконавців, які чудово володіють укрвїнською.... Просто супер!

Але думаю, якщо людина не може толком і двох слів зв*язати на українській мові, то краще не вже хай говорить, як вміє... :biggrin:

[чайка 3]

А ті, що кажуть, немов переходити на російську з російськомовним українцем - це ознака вічливості - просто гонять. Це ознака не ввічливості, а меншовартнісності.

 

Это эмоциональная субъективная окраска. А сам факт перехода - только лишь факт перехода. И не более :smile: