Рута плай

[AistHetes 0]

у кого есть????

[sonnik 2]

у кого есть????

 

у меня :bye:

[AistHetes 0]

у меня :bye:

 

а ссылку???

[sonnik 2]

а ссылку???

 

ftp://192.168.6.1/incoming/Soft/Proling%2...e%20v5.0.12.rar

[trollbone 0]

Перезалейте пожалуйста!

[sonnik 2]

Перезалейте пожалуйста!

 

ftp://192.168.6.1/incoming/users_files/so...e%20v5.0.12.rar

[TETRADON 1]

переводчик шо попало........если у вас инет есть пользуйтеcь лутче http://translate.meta.ua/ :smile:

[trollbone 0]

переводчик шо попало........если у вас инет есть пользуйтеcь лутче http://translate.meta.ua/ :smile:

 

<<--- on-line перевод имеет ограничение --->>

 

при чем тоже не идеально переводит

[TETRADON 1]

<<--- on-line перевод имеет ограничение --->>

 

при чем тоже не идеально переводит

 

по крайней мере хоть со смыслом.......я курсовик переводил,только 4 слова в не понятках было и то из-за того что экономические термины,а рута переводит как ей хочеться :pardon00:

[sonnik 2]

В таком случае рекомендую Прагму. :pardon00:

[trollbone 0]

по крайней мере хоть со смыслом.......я курсовик переводил,только 4 слова в не понятках было и то из-за того что экономические термины,а рута переводит как ей хочеться :pardon00:

 

лично мне проще перевести весь текст разом, чем по частям (при чем совсем небольшим).

кроме того, проверять все равно придется, не зависимо от того, чем ты переведешь

[Bosak 0]

инета нету(нема лаве на щете) потому нимагу дать ссылку обьясняю так:

на гале есть он-лайн переводчик-вобще жир рекомендую всем

Змінено 19 червня, 2007 користувачем Bosak