так в любой стране увидят что вы турист - но видят что вы стараетесь - и вам плюс хотя в 2006 были во Львове, попросили пепельницу- девушка нас не поняла потом подошол поляк (ударение на первом слоге) что просил - не буду и врать, но факт что дали ему пепельницу - притом машинально - для них на первом месте украински потом польский, и только потом иностранный русский - не надо их винить. Ведь приезжая в Донецк вас нет даже мысли говорить на украинском? Говорить надо на языке большинства во Львове украинский (хотя в вас сразу признают не метного жителя), но относиться будут лучше - ведь вы старраетесь говорить на их языке ПС я сама говорю на украинском, и в отношениях - националистка