Учим латынь

[X-RAY 0]

Ab ovo - С начала до конца

Aeterna historia - Вечная история

Ars longa , Vite brevis - Искусство долговечно, а жизнь (человека) коротка

A die - От сего дня

А solis ortu usque ad occasum - От восхода солнца до заката

Absque omni exceptione - Без всякого сомнения

Ab imo pectore - С полной искренностью, от души

Ad infinitum - До бесконечности, без конца

Ad finem saeculorum - До скончания веков

Ad futuram memoriam – На долгую память

Ad hinc – Отнане

Ad manum - Под рукой

Ad memorandum - Для памяти

Ad multos annos – На долгие годы

Ad vitam aut culpam - На всю жизнь или до первой вины

Alea jasta est – Жребий боршен; принято бесповоротное решение (Юлий Цезарь)

Amantes - amentes – Влюбленные - безумные

Amor apasionado ( исп .) - Пылкая любовь .

Amor non est medicabilis herbis - Любовь травами не лечится

Amor omnibus idem - Любовь у всех едина

Amor tussisque non celantur - Любовь и кашель не скроешь

Amor vincit omnia - Любовь завоевывает все

Ani ldodi vdodi li (евр.) - Я люблю и любим (а)

Argumentum ad oculos - Наглядное доказательство

Audaces fortuna juvat - Смелым судьба помогает (Вергилий)

Aut bene , aut nihil – Или хорошо, или ничего

Beati possidentes - Счастливы обладающие

Benedicite ! – В добрый час!

Bene placito - По доброй воле

Bene sit tibi! - Желаю тебе удачи!

Вonа mente - С добрыми намерениями

Bonum factum ! – На благо и счастье!

Caritas et pax - Уважение и мир

Con amore - С любовью

Consensu omnium - С общего согласия

Consortium omnis vitae - Содружество всей жизни

Credo - Верую !

D. D. D. - Dat. Dicat . Dedicat . (лат.) - Дарует. Посвящает. Почитает. Древняя дарственная надпись.

De die in diem - Изо дня в день

Dei gratia - божьей милостью, слава Богу

Detur digniori - Да будет дано достойнейшему

Dixi - Сказал; все сказано, добавить нечего

Dum spiro, spero - Пока дышу - надеюсь

Ego plus quam feci, facere non possum - Больше, чем сделал, сделать не могу

Evviva - Да здравствует!

Ex animo – От души

Ex consensu - По согласию

Ex dono - В дар

Fac fideli sis fidelis - Будь верен тому, кто верен (тебе)

Fata viam invenient - От судьбы не уйдешь

Fiat voluntas tua - Да будет воля твоя

Fortiter ac firmiter - Сильно и крепко

Gens una sumus - Мы - одно племя

Grata, rata et accepta - Угодно, законно и приемлемо

Gratulari - Возрадоваться (своему счастью)

Hoc erat in votis - Это было предметом моих желаний

Hoc erat in fatis - Так было суждено судьбой

Ibi victoria, ubi concordia - Там победа, где согласие

In aeternum - Навек, навсегда

In saecula saeculorum - Во веки веков

Jure - По праву

Lex fati - Закон судьбы

Liberum arbitrium - Свобода выбора

Lux in tenebris - Свет во мгле

Mane et nocte - Утром и ночью

Meliora spero -Надеюсь на лучшее

Merito fortunae - По счастливому случаю

Mon amour (фр.) - Моя любовь

Natura sic voluit - Так пожелала природа

Ne varietur - Изменению не подлежит

Nil nisi bene - Ничего, кроме хорошего

Non dubitandum est - Нет сомнения

Non multa , sed multuin – Не многое, но много (девиз ученых)

Non solus - Не одинок

Nunc est bibendum ! - Теперь пируем!

Omnes et singulos - Вместе и по отдельности

Omnia mea mecum porto - Все свое ношу с собой

Omnia praeclara rara - Все прекрасное редко

Omnia vincit amor et noc cedamus amori - Любовь побеждает все, и мы покоряемся любви

Omnium consensu - С общего согласия

Optima fide - С полным доверием

Orе uno - Единогласно (досл.: одним ртом)

Peccare licet nemini! - Грешить никому не полагается!

Per aspera ad astra - Через тернии к звездам !

Pia causa - Благая причина

Pia desideria - Благие пожелания, заветные мечты

Placeat diis - Если будет угодно Богам

Pro bono publico - Ради общего блага

Pro memoria - Для памяти, в память о чем-либо

Pro ut de lege - Законным путем

Probatum est - Одобрено

Proprio motu - По собственному желанию

Rari quippe boni - Хорошие люди редки

Quilibet fortunae suae faber - Каждый сам кузнец своего счастья

Quod erat demonstrandum – Что и требовалось доказать

Salva venia - Если будет позволено

Sancta sanctorum - Святая святых

Sapienti sat – Для понимающего достаточно

Sed semel insanivimus omnes - Однажды мы все бываем безумны

Semper idem - Всегда тот же

Semper virens - Вечная юность

Sensus veris - Чувство весны

Si fata sinant - Если бы угодно было судьбе

Sic erat in fatis - Так было суждено

Sic fata voluerunt - Так было угодно судьбе

Sine dubio – Вне сомнения

Sint ut sunt, aut nоn sint - Пусть будет так, как есть, или пусть вовсе не будет

Sponte sua - По собственному желанию, добровольно

Sua sponte - По собственной воле

Sub specie aeternitatis - С точки зрения вечности

Sursum corda ! - Выше голову!

Suum cuique - Каждому свое

Tale quale - Такой, каков есть

Tantum cognoscitur, quantum diligitur - Познаем настолько, насколько любим

Tempus fugit, aeternitas manet - Время течет, вечность неизменна

Tertium nоn datur - Третьего не дано

Te amo (исп.) - Я тебя люблю.

Ubi concordia - ibi victoria - Где согласие - там победа

Vale et me ama - Будь здоров (-а) и люби меня

Vestra salus - nostra salus - Ваше благо - наше благо

Vires unitae agunt - Силы действуют совместно

Vive valeque - Живи и будь здоров

Vivere est cogitare - Жить-значит мыслить!

Volente deo - С Божьей помощью.

 

ps

дифтонг ae читаем как е

h - [г]

с - [ц] перед i,e,o

Змінено 7 жовтня, 2007 користувачем X-RAY

[X-RAY 0]

Отличный материал для гравировки, например...

[Эсквайр 1]

Отличнейши топег! Теперь у подростков не возникнет вопросов, какую подпись себе выбрать, или какой девиз вписать - есть красивый, пафосный вариант - ЛАТЫНЬ! Дешево, сердито и стильно, все обзавидуются... Латынь подразумевает интеллект, образование, такт и стиль (:

 

Хотя это лирика... автору действительно респект, хорошая подборка.. я сам основательно подзабыл латинские фразеологизмы...

[Padre 0]

"Non vaginem, non rotes legionem" - Ни в п**ду, ни в Красную Армию.

"Lingua latina non penis caninus est" - Латинский язык - не х** собачий

"Per aspera ad rectum" - Через тернии в жопу

 

и т.д.

[DARK ANGEL 4]

напишіть ще транскрипцию...!!!

[Mister Dio 0]

Очень неплохое выражение volente deo - с Божьей помощью..., как раз под мой статус, автору респект и + :bye:

[aleksbond 0]

маладца, латынь всем в моск! будем образованными.

[Hellfire 4]

напишіть ще транскрипцию...!!!

 

может тебе еще на русский язык транскрипцию дать? там же все элементарно

 

"Non vaginem, non rotes legionem"

 

конечно, я латинский учил давно, и могу ошибаться, но, кажется, правильнее будет

non vaginam, non rotes legionum

или

non vagina, non rotes legionus

 

хз какой там падеж идёт

Змінено 10 жовтня, 2007 користувачем Ошибка 404

[0000 0]

Ab ovo - С начала до конца

Aeterna historia - Вечная история

Ars longa , Vite brevis - Искусство долговечно, а жизнь (человека) коротка

A die - От сего дня

А solis ortu usque ad occasum - От восхода солнца до заката

Absque omni exceptione - Без всякого сомнения

Ab imo pectore - С полной искренностью, от души

Ad infinitum - До бесконечности, без конца

Ad finem saeculorum - До скончания веков

Ad futuram memoriam – На долгую память

Ad hinc – Отнане

Ad manum - Под рукой

Ad memorandum - Для памяти

Ad multos annos – На долгие годы

Ad vitam aut culpam - На всю жизнь или до первой вины

Alea jasta est – Жребий боршен; принято бесповоротное решение (Юлий Цезарь)

Amantes - amentes – Влюбленные - безумные

Amor apasionado ( исп .) - Пылкая любовь .

Amor non est medicabilis herbis - Любовь травами не лечится

Amor omnibus idem - Любовь у всех едина

Amor tussisque non celantur - Любовь и кашель не скроешь

Amor vincit omnia - Любовь завоевывает все

Ani ldodi vdodi li (евр.) - Я люблю и любим (а)

Argumentum ad oculos - Наглядное доказательство

Audaces fortuna juvat - Смелым судьба помогает (Вергилий)

Aut bene , aut nihil – Или хорошо, или ничего

Beati possidentes - Счастливы обладающие

Benedicite ! – В добрый час!

Bene placito - По доброй воле

Bene sit tibi! - Желаю тебе удачи!

Вonа mente - С добрыми намерениями

Bonum factum ! – На благо и счастье!

Caritas et pax - Уважение и мир

Con amore - С любовью

Consensu omnium - С общего согласия

Consortium omnis vitae - Содружество всей жизни

Credo - Верую !

D. D. D. - Dat. Dicat . Dedicat . (лат.) - Дарует. Посвящает. Почитает. Древняя дарственная надпись.

De die in diem - Изо дня в день

Dei gratia - божьей милостью, слава Богу

Detur digniori - Да будет дано достойнейшему

Dixi - Сказал; все сказано, добавить нечего

Dum spiro, spero - Пока дышу - надеюсь

Ego plus quam feci, facere non possum - Больше, чем сделал, сделать не могу

Evviva - Да здравствует!

Ex animo – От души

Ex consensu - По согласию

Ex dono - В дар

Fac fideli sis fidelis - Будь верен тому, кто верен (тебе)

Fata viam invenient - От судьбы не уйдешь

Fiat voluntas tua - Да будет воля твоя

Fortiter ac firmiter - Сильно и крепко

Gens una sumus - Мы - одно племя

Grata, rata et accepta - Угодно, законно и приемлемо

Gratulari - Возрадоваться (своему счастью)

Hoc erat in votis - Это было предметом моих желаний

Hoc erat in fatis - Так было суждено судьбой

Ibi victoria, ubi concordia - Там победа, где согласие

In aeternum - Навек, навсегда

In saecula saeculorum - Во веки веков

Jure - По праву

Lex fati - Закон судьбы

Liberum arbitrium - Свобода выбора

Lux in tenebris - Свет во мгле

Mane et nocte - Утром и ночью

Meliora spero -Надеюсь на лучшее

Merito fortunae - По счастливому случаю

Mon amour (фр.) - Моя любовь

Natura sic voluit - Так пожелала природа

Ne varietur - Изменению не подлежит

Nil nisi bene - Ничего, кроме хорошего

Non dubitandum est - Нет сомнения

Non multa , sed multuin – Не многое, но много (девиз ученых)

Non solus - Не одинок

Nunc est bibendum ! - Теперь пируем!

Omnes et singulos - Вместе и по отдельности

Omnia mea mecum porto - Все свое ношу с собой

Omnia praeclara rara - Все прекрасное редко

Omnia vincit amor et noc cedamus amori - Любовь побеждает все, и мы покоряемся любви

Omnium consensu - С общего согласия

Optima fide - С полным доверием

Orе uno - Единогласно (досл.: одним ртом)

Peccare licet nemini! - Грешить никому не полагается!

Per aspera ad astra - Через тернии к звездам !

Pia causa - Благая причина

Pia desideria - Благие пожелания, заветные мечты

Placeat diis - Если будет угодно Богам

Pro bono publico - Ради общего блага

Pro memoria - Для памяти, в память о чем-либо

Pro ut de lege - Законным путем

Probatum est - Одобрено

Proprio motu - По собственному желанию

Rari quippe boni - Хорошие люди редки

Quilibet fortunae suae faber - Каждый сам кузнец своего счастья

Quod erat demonstrandum – Что и требовалось доказать

Salva venia - Если будет позволено

Sancta sanctorum - Святая святых

Sapienti sat – Для понимающего достаточно

Sed semel insanivimus omnes - Однажды мы все бываем безумны

Semper idem - Всегда тот же

Semper virens - Вечная юность

Sensus veris - Чувство весны

Si fata sinant - Если бы угодно было судьбе

Sic erat in fatis - Так было суждено

Sic fata voluerunt - Так было угодно судьбе

Sine dubio – Вне сомнения

Sint ut sunt, aut nоn sint - Пусть будет так, как есть, или пусть вовсе не будет

Sponte sua - По собственному желанию, добровольно

Sua sponte - По собственной воле

Sub specie aeternitatis - С точки зрения вечности

Sursum corda ! - Выше голову!

Suum cuique - Каждому свое

Tale quale - Такой, каков есть

Tantum cognoscitur, quantum diligitur - Познаем настолько, насколько любим

Tempus fugit, aeternitas manet - Время течет, вечность неизменна

Tertium nоn datur - Третьего не дано

Te amo (исп.) - Я тебя люблю.

Ubi concordia - ibi victoria - Где согласие - там победа

Vale et me ama - Будь здоров (-а) и люби меня

Vestra salus - nostra salus - Ваше благо - наше благо

Vires unitae agunt - Силы действуют совместно

Vive valeque - Живи и будь здоров

Vivere est cogitare - Жить-значит мыслить!

Volente deo - С Божьей помощью.

 

ps

дифтонг ae читаем как е

h - [г]

с - [ц] перед i,e,o

 

спасибки,есть еще словосочетания то скинь?!

[Lolita 1]

мальчег,ты с инета скачал эти синтенции?скорее всего да,если ты не понимаешь латынь,не знаешь этого языка и не учишь,то не стоит вообще его трогать.прочитав первую синтенцию,мне сатло всё понятно.латынь - явно не твоё,учи албанский=)

 

спасибки,есть еще словосочетания то скинь?!

 

о Господи,не читайте и не копируйте себе эти синтенции!тем более не учите,там почти в каждой море ошибок!

[Lolita 1]

гг у меня такое впечятление что ты латынь учишь?!

 

не учила бы,не бросала бы слов на ветер-)

[Hellfire 4]

Testamentum fac - пиши завещание

Divitiae bonum non sunt - не в деньгах счастье

Aquila non captat muscas - орел не ловит мух

Gestor negotiorum - повірений у справі

Dictum factum - сказано - сделано

Superficies solo cedit - наземные постройки и насаждения принедлежат земле

Dolus malus - злое намерение

Vis maior - непереборна сила

Servi res sunt - рабы - вещи

Ignorantia non est argumentum - незнание (закона) - не доказательство

Otium post negotium - отдых после работы

Charta (epistula) non erubescit - бумага не краснеет

Mores maiorum - обычай предков

 

извиняюсь за смесь русского и украинского

Змінено 10 жовтня, 2007 користувачем Ошибка 404

[zor4 0]

вот еще пару выражений:

ni v zub nogoi - когда не получаетсо что-то

momento more -море будет в ближайщее время

kak dela -как дела

9 znay albanskii. a tbl? - я знаю албанский. а ты?

kreatif -"творение"

gavno vopros - хороший вопрос

и т.д.

[Daniel 0]

Пасиб те класный материал!!!

[Lolita 1]

Ого-прикольно, а ты на медецинском или на биофаке учишся?

Что же, в таком случае, не стану, что-то выписывать, а хотелось)

 

нет,на филологии учусь,переводчик=)

а по поводу второго и по теме : res tua agitur - твоё дело.

[X-RAY 0]

Так было суждено Sic erat in fatis

Так везде Sic passim

Так идут к звездам Sic itur ad astra

Такой, каков есть Tale quale

Так пожелала природа Natura sic voluit

Так проходит мирская слава Sic transit gloria mundi

Так сказать Sic dicta

Тебя, боже, хвалим Te deum laudamus

Твое дело Res tua agitur

Тебе и огню Tibi et igni

Темная личность Obscura persona

Темные имена Nomina obscura

Темные разыскания Obscura reperta

Тень великого имени Magni nomimis umbra

Теперь пируем! Nunc est bibendum!

Терпи и крепись Perfer et obdura

Терто - перетерто Tritum per tritum

То же самое через тоже самое Idem per idem

То мужчина, то женщина Modo vir, modo femina

Тонкая, деликатная материя Materia subtilis

Тот сделал полдела, кто уже начал Dimidium facti, qui coepit, habet

Тот украдет и быка, кто стащил теленка Taurum tollet, qui vitulum sustulerit

Третий - радующийся Tertius gaudens

Третье не дано Tertium non datur

Трое - уже коллегия Tres faciunt collegium

Тщетна наша мудрость Vana est sapientia nostra

Ты должен, значит можешь Debes, ergo potes

[Dronskiy 0]

Еще из того, что знаю, но не увидел тут:

Sancta Simplicita! - Святая простота!

se non e vero, e ben trovato - если это неверно, то все же неплохо задумано

 

Ну, и, это знают все, наверное:

Memento mori - помни о смерти.

 

(за правильность написания не ручаюсь. Вышеназваное знаю только на слух)

[zor4 0]

то, что написал ты - пздц как смахивает :dry:

 

ну латиницей хоть написано :laugh:

 

кстате что называетцо латинским языком?..дайте (две :laugh: ) полное и внятное определение...

ЗЫ возможно мои фразы тоже латиница....мол нью-стайн ин Латин ЛАндгвидж

[FaradeY 0]

Ars est celare artem - справжнє мистецтво полягає в тому,щоб зробити його непомітним.

Vivere militare est - життя - це боротьба.

Это мои любимые фразы..раньше этим увлекался

[trollbone 0]

ну латиницей хоть написано :laugh:

 

кстате что называетцо латинским языком?..дайте (две :laugh: ) полное и внятное определение...

ЗЫ возможно мои фразы тоже латиница....мол нью-стайн ин Латин ЛАндгвидж

 

Лати́нский язы́к (самоназв. lingua latina), или латы́нь, — язык латино-фалискской подгруппы италийских языков индоевропейской языковой семьи. На сегодняшний день это единственный активно употребляемый италийский язык (хотя людей с родным латинским уже как минимум полтора тысячелетия нет, следовательно, он должен считаться мёртвым языком).

 

Латинский язык является одним из наиболее древних письменных индоевропейских языков.

 

В наши дни латинский язык является официальным языком государства Ватикан, а также католической церкви.

 

Большое количество слов в европейских (и не только) языках имеют латинское происхождение (см. также международная лексика).

 

Латинский алфавит является основой письменности многих современных языков.

© Wikipedia

[vet_doc 3]

Невже наш форум почав трошки відроджуватись? З)являються цікаві, розвиваючі теми.

 

Автору теми, висловлюю подяку.

[kiska 0]

А як вам ці афоризми?????????

 

exitus letalis-смертельний кінець

Reperito Deus nocentem-Бог знаходить винного(справедливість рано чи пізно перемагає)

Vox clamantis in deserto-Голос волаючого у пустелі

Sero venientibus ossa-Тим,які пізно приходять,кістки.

Sapienti sat-Для розумного достатньо.

Audentes fortuna adjuvat-Відважним доля допомагає

Nemo sapiens,nisi patiens-Ніхто не мудрий,якщо не терпеливий.

Nihil agenti dies longus est-Для того,хто нічого не робить,день довгий.

[**kamper** 0]

omnem crede diem tibi biluxisse supremum:

Grata superveniet guave non sperabitur hora

(HOR)

Считай всякий день,что тебе выпал,последним:

Будет милым тот час, на который ты не надеялся.

[d^zdr@permochk@ 0]

Carpe diem!

(Hor)

Лови момент!

(Гораций)

[baskerville42 0]

Вот здесь очень класний словарь он-лайн