Побег из тюрьмы 4-й сезон

[viza 2]

Кто знает, когда появиться 4-й сезон?

Слышал в нете, что 10-го августа 1-ю серию уже пустят, чуть позже читал, что съемки опаздывают.

у кого есть инфа?

[sense 0]

Стандартный «сезон» на телевидении (как, собственно, и в большинстве других областей человеческой деятельности) — время с сентября по май. Летом же популярные сериалы, как правило, отправляются в отпуск.

В четвертом сезоне предварительно запланировано 22 эпизода; финал, соответственно, мы увидим весной 2009 года.

Премьера новых серий в Америке — в 5 часов утра вторника по московскому времени. Днем во вторник делается перевод. В ночь со вторника на среду делается озвучка. В среду днем — релиз русскоязычной версии.

Технические накладки и следующие за ними возможные задержки не исключены, но о них всегда будет информация на главной странице.

 

Далее приведены ориентировочные даты выхода русскоязычных версий эпизодов на NovaFiLM.TV:

 

03.09.2008 — 4-01. Scylla

04.09.2008 — 4-02. Breaking and Entering

10.09.2008 — 4-03. Shut Down

17.09.2008 — 4-04. Eagles and Angels

24.09.2008 — 4-05. Safe and Sound

01.10.2008 — 4-06. Blow Out

08.10.2008 — 4-07. Self Preservation

15.10.2008 — 4-08.

 

Еще раз, для тех, кто плохо понимает и соображает: если накладок нет — серия выходит по вышеозначенному графику. Если происходят накладки — об этом будет объявление. Если объявления нет — все идет по графику.

 

http://novafilm.tv

[Gek@ 0]

Кто знает, когда появиться 4-й сезон?

Слышал в нете, что 10-го августа 1-ю серию уже пустят, чуть позже читал, что съемки опаздывают.

у кого есть инфа?

 

посмотреть слабо?

Prison Break/Побег 4 сезон

[Morphey 0]

Кто-нить скачал с торрента новафилма побег? У меня вообще не тянет...

[Sibon 0]

у мну всё чётко и ясно показивает ,жалко что токо две серии закинули

[bar2003 38]

Жду на Видео ПорталеТам всегда и качал его

[sense 0]

Жду на Видео ПорталеТам всегда и качал его

 

хе...довгенько прийдеться чекати, адже там по одній серії не викладають, а кінець сезону заплановано на весну

[bar2003 38]

хе...довгенько прийдеться чекати, адже там по одній серії не викладають, а кінець сезону заплановано на весну

 

я подожду :bye:

[bar2003 38]

Когда на Видео-портале появится?Ато на торенте разные версии,#### знает что качать.

[klient 24]

Да там главное чтобы в описании перевод был от новамедиа многоголосный, а не от студии малевича, где переводчик сопящий чувак с заложенным носом один за всех

[bar2003 38]

Да там главное чтобы в описании перевод был от новамедиа многоголосный, а не от студии малевича, где переводчик сопящий чувак с заложенным носом один за всех

 

Хотелось бы перевод который во всех частях раньше был,новафильм по моему,не помню.Все равно заморочки с частями,когда на видео будет?

[sense 0]

Хотелось бы перевод который во всех частях раньше был,новафильм по моему,не помню.Все равно заморочки с частями,когда на видео будет?

 

можу дать доступ на 7 частин від новамедіа(пм), на відеопорталі з*явиться, якщо, з*явиться тільки по закінчені сезону, а це не скоро буде

[RoHa 0]

Есть уже 4 сезон!!!

Вот... нашел в инете... жмак

но для скачки нужно регнуться...

Змінено 10 листопада, 2008 користувачем RoHa

[userus 0]

ктото может дать 2 серию с норм переводом?